Lista de verbos, frases en futuro, tiempo futuro

Aqui una lista de verbos.

Práctica conjugando

PEHUA  COMENZAR  TEHUILIA  APEDREAR
EHUA  PARTIR, IR  TEOPOHUA  OFENDER
AACI  TOCAR  XICOA  ENGAÑAR
ACI  LLEGAR, ARRIBAR, ALZANZAR        TEMPITZOA  BESAR
PANO  PASAR, CRUZAR  TOTOCA  AHUYENTAR
COCHI  DORMIR  MAUHTIA  ESPANTAR
HUETZCA  REIR, BROMEAR  MICTIA  MATAR
CHICHA  ESCUPIR, SALIVAR  NEMACTIA  REGALAR
TZATZI  GRITAR  NOTZA  LLAMAR, INFORMAR     
IHTOA  DECIR  MOCOA  AYUDAR POR INTERES
MAYANA  TENER HAMBRE  PA  PINTAR 
NECI  APARECER, MOSTRARSE            TECPANA  ORDENAR
TEMO  DESCENDER, BAJAR  PALOA  GUSTAR, PROBAR
AMIQUI  TENER SED  POHUA  CONTAR
PALEHUIA  AYUDAR  POA  ABRIR
ILHUIA  HABLAR A ALGUIEN  PATCAYOTIA      PAGAR

Ompa nemi notatzin.      –  Allá vive mi padre.

Oncan nitequipanoa      –  Ahi trabajo yo.

Nohuian titlachiah in citlaltin.    Por todas partes vemos estrellas.

Nohuian patlanih totoltin          Por todas partes vuelan los pajaros.

Ejemplos con el tiempo futuro.

¿Canin ticuicaz moztla?  Donde cantarás mañana?
¿Canin ticochiz moztla?  Donde dormirás  mañana?
¿Canin titlacuaz moztla?  Donde comerás algo mañana?     
Yehuatl ayemo aciz.  El todavia no llegará.
Yehuatl ayemo tequitiz.  El todavia no trabajará.
Yehuatl ayemo macehuaz.              El todavia no danzará.
¿Iquin antlatocazque?  Cuando sembrarán algo ?
Yehuantin papaquizque.  Ellos estarán alegres.
¿Ye titlacuazque?  Ya comeremos?
Axcan titlacuazque  Ahora comeremos.
Tlehica ti-iztlacatiz?  Porqué mentirás?

In tototl axcan patlaniz.  El pájaro ahora volará.
Inon tetl iciuhca huetziz.  Esa piedra pronto caerá.
Axcan amo nichocaz  Ahora no lloraré.
Axcan amo nihuetziz.  Ahora no caeré.
Aic tipanozque  Jamás pasaremos.

Futuro

– este tiempo tambien se usa para expresar: tener que, deber de, haber de.

– se elimina la ultima vocal a los verbos que terminan en ia, oa.

Singular  verbo  ……z
Plural  verbo  ……zque

Tlacua – Come algo

Ni-tlacua-z – Yo comeré algo

Ti-tlacua-zque – Nosotros comeremos algo

——————————————————————————–

Tequiti – Trabajar           

Nitequitiz                    trabajare, tengo que, debo de, he de trabajar

Titequitiz                    trabajaras, tienes que, debes de, has de trabajar

Tequitiz                      trabajara,  tiene que, debe de, ha de trabajar

Titequitizque                trabajaremos, tenemos que, debemos de, hemos de trabajar

Antequitizque              trabajaran, tienen que, deben de, han de trabajar

Tequitizque                trabajaran, tienen que, deben de, han de trabajar

Tlacua – Comer algo 

Nitlacuaz          comeré algo, debo comer algo, he de comer, tengo que comer

Titlacuaz          comerás algo, debes comer, has de comer, tienes que comer.

Tlacuaz            comerá algo, debe comer algo, ha de comer algo, tiene que comer. 

titlacuazque  comeremos algo, debemos comer, hemos de comer , tenemos que comer

antlacuazque  uds. comeran, deben comer, han de comer, tienen que comer

tlacuazque    ellos comeran, deben comer, han de comer, tienen que comer

Tequipanoa – Trabajar

Nitequipanoz – trabajaré, debo de trabajar, tengo que trabajar, he de trabajar

Titequipanoz – trabajas, debes de trabajar, tienes que trabajar, has de trabajar

Tequipanoz  – trabajara, debe de trabajar, tiene que trabajar, ha de trabajar

Titequipanozque  –  trabajaremos, debemos de trabajar, tenemos que trabajar, hemos de trabajar

Antequipanozque  –  trabajaran, deben de trabajar, tienen que trabajar, han de trabajar

Tequipanozque – trabajaran, deben de trabajar, tienen que trabajar, han de trabajar

Tlachia – Mirar, esperar algo

Nitlachiz  –  esperare algo, debo esperar, tengo que esperar, he de esperar

Titlachiz – esperas algo, debes esperar, tienes que esperar, has de esperar

Tlachiz – espera algo, debe esperar, tiene que esperar, ha de esperar

Titlachizque  – esperamos algo, debemos esperar, tenemos que esperar, hemos de esperar

Antlachizque – esperan algo, deben esperar, tienen que esperar, han de esperar

Tlachizque  –  esperan algo, deben esperar, tienen que esperar, han de esperar

Mas frases usando  el futuro

Nic-cohuaz ce tochtli          Compraré un conejo.

Tic-chiaz citlaltin                  Debes ver las estrellas.

Moztla nimiquiz papaqui      Mañana moriré alegre.

Nochipa ticuicazque in Teocalli      Siempre cantarán en el Teocalli

In totomeh patlanizque        Los pajaros volarán

Amo an-iztlacatizque aic.    No deben mentir nunca, no mentirán nunca.

Moztla tipehuazque Motecuzoma ichan.        Mañana comenzaremos la casa de Motecuzoma.

Moztla Titemozque    Mañana bajaremos.

Tic-chihuaz tlacualli.    Harás la comida.