De: sietevientos (Mensaje original) Enviado: 09\/12\/2003 05:27 p.m.
\nFrancisco Tandioy Jansasoy – Noviembre 2003<\/p>\n
Francisco Tandioy Jansasoy naci\u00f3 en Santiago Putumayo (Valle de Sibundoy), Colombia. Es licenciado en idiomas de la Universidad de Nari\u00f1o en Pasto, y tiene una Maestr\u00eda en Ling\u00fc\u00edstica Aplicada de la Universidad de Indiana de EEU. Tayta Francisco fue profesor de la Universidad de Nari\u00f1o por treinta a\u00f1os. Durante su vida, Tayta Francisco ha contribuido y sigue aportando mucho al idioma quechua y su gente. Dentro de los proyectos e iniciativas que Tayta Francisco ha realizado se encuentran los siguientes:<\/p>\n
Formo parte del comit\u00e9 que unifico el Quechua Colombiano
\nAutor de un Diccionario Quechua Inga-Castellano el cual prontamente ser\u00e1 puesto en un CD interactivo
\nEs autor tambi\u00e9n de varios estudios y art\u00edculos que tratan con el idioma Quechua y las culturas ind\u00edgenas de Colombia entre los cuales est\u00e1n: \u0093Etnohistoria y Cosmovisi\u00f3n de los Carnavales Inga y Kamsa del Alto Putumayo, \u0093Carnaval Inga en Santiago\u0094, \u0093Los dos Hu\u00e9rfanos\u0094 (un mito Andino).
\nPor muchos a\u00f1os fue presidente de la organizaci\u00f3n Musurunakuna. Una organizaci\u00f3n que trabaja en proyectos de recuperaci\u00f3n de la unidad, tierra, lengua y cultura.
\nHa realizado el curr\u00edculo educativo para la educaci\u00f3n biling\u00fce.
\nA pedido de la vise presidencia de la Republica de Colombia tradujo la constituci\u00f3n al Quechua Colombiano en 1992
\nActualmente tayta Francisco esta escribiendo un libro sobre mitos, leyendas y ritos ceremoniales de los Ingas del Valle de Sibundoy, esta ense\u00f1ando Quechua en la Universidad de Indiana, EEU y tambi\u00e9n hace proyectos para el Centro de Estudios Latino Americanos y del Caribe de la Universidad de Indiana.<\/p>\n
Entre sus planes futuros, tayta Francisco quiera regresar a su comunidad en Colombia y lanzarse como gobernador, volver a impulsar la organizaci\u00f3n Musurunakuna y en el 2006 tratar de ganar uno de los dos puestos designados para gente ind\u00edgena dentro del Senado de la Republica Colombiana.<\/p>\n
\u0093Quisiera que las lenguas ind\u00edgenas no se pierdan, que sean estudiadas por personas que tengan verdadera vocaci\u00f3n de ayuda a rescatar las lenguajes ind\u00edgenas en cualquiera de las comunidades ind\u00edgenas del mundo mas no la evangelizaci\u00f3n.\u0094<\/p>\n
Francisco Tandioy Jansasoy
\nEmail: ftandioy@indiana.edu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
De: sietevientos (Mensaje original) Enviado: 09\/12\/2003 05:27 p.m. Francisco Tandioy Jansasoy – Noviembre 2003 Francisco Tandioy Jansasoy naci\u00f3 en Santiago Putumayo (Valle de Sibundoy), Colombia. Es licenciado en idiomas de la Universidad de Nari\u00f1o en Pasto, y tiene una Maestr\u00eda en Ling\u00fc\u00edstica Aplicada de la Universidad de Indiana de EEU. Tayta Francisco fue profesor de la Universidad de Nari\u00f1o por<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-resistencia-indigena-y-asuntos-actuales-en-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}