{"id":751,"date":"2006-03-22T07:31:44","date_gmt":"2006-03-22T07:31:44","guid":{"rendered":"http:\/\/nasdat.com\/?p=751"},"modified":"2006-03-22T07:31:44","modified_gmt":"2006-03-22T07:31:44","slug":"retazos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nasdat.com\/?p=751","title":{"rendered":"Retazos"},"content":{"rendered":"<p>Cuando se encuentran dos seres son como dos p\u00e1jaros delante de una llama. Esta llama tiene dos lados, uno que calienta y otro que quema. El lado que te calienta es el lado que te gusta de la otra persona. El lado que te quema es el lado que no te gusta de ella. Si tienes la paciencia de sentarte al fuego y de aguantar la quemadura hasta que poco a poco se va apagando la llama que quema, hallar\u00e1s la llama que calienta y estar\u00e1s bien. Si no tienes esa paciencia tendr\u00e1s que dejar el fuego, o quemarte m\u00e1s all\u00e1 de lo que quieres. Tendr\u00e1s que dejar muchos fuegos, quemarte muchas veces y quiz\u00e1 un d\u00eda te quemar\u00e1s en tu propio fuego.<\/p>\n<p>Leyenda Amaisi-Yaqui, La voz del viento<\/p>\n<p>Lo que les sucede a los animales, tambi\u00e9n les sucede a los hombres. Eso lo sabemos muy bien. Todo est\u00e1 unido entre s\u00ed, como la sangre que une a una misma familia. Todo est\u00e1 unido. Lo que acaece a la Tierra, les acaece, tambi\u00e9n, a los hijos de la Tierra.<\/p>\n<p>Gran Jefe Seattle<\/p>\n<p>Permanec\u00eda yo entonces all\u00ed, de pie, sobre la m\u00e1s alta de las monta\u00f1as y abajo, a mi alrededor, estaba el c\u00edrculo del mundo. Y mientras all\u00ed estuve contempl\u00e9 m\u00e1s de lo que pude describir y comprend\u00ed mucho m\u00e1s que lo hasta entonces visto; porque ve\u00eda de un modo sagrado la forma de todas las cosas en el Esp\u00edritu y la forma de todas las formas, como si todo viviera unido cual si fuera un \u00fanico ser. Y contempl\u00e9 como el c\u00edrculo sagrado de mi pueblo formaba parte de los muchos c\u00edrculos que componen el Gran C\u00edrculo, amplio como la luz del d\u00eda y como la luz de las estrellas en la noche, y en su centro crec\u00eda un \u00e1rbol poderoso y florecido, para cobijar a todos los hijos de una misma madre y de un mismo padre. Y vi que esto era sagrado.<\/p>\n<p>Alce Negro<\/p>\n<p>Desde su juventud, Caballo Loco (Tashunka Witko) hab\u00eda sabido que el mundo en que viv\u00edan los hombres era s\u00f3lo una sombra del mundo real. Para entrar al mundo real \u00e9l ten\u00eda que so\u00f1ar, y cuando estaba en el mundo real todo parec\u00eda flotar o bailar. En este mundo real su caballo bailaba como si fuera salvaje o estuviera loco, y por esta raz\u00f3n se llamaba a s\u00ed mismo Caballo Loco. Hab\u00eda aprendido que si entraba so\u00f1ando en el mundo real antes de una pelea, podr\u00eda resistir cualquier cosa.<\/p>\n<p>Dee Brown, Bury my Heart at Wounded Knee<\/p>\n<p>Todo lo que hace el Poder del Universo lo hace en forma de c\u00edrculo. El cielo es circular, y he o\u00eddo decir que la tierra es redonda, y las estrellas son redondas. El viento, en su fuerza m\u00e1xima, se arremolina. Los p\u00e1jaros hacen sus nidos en forma de c\u00edrculos, pues tienen la misma religi\u00f3n que nosotros. El sol sale y se pone en c\u00edrculo, como la luna. Incluso las estaciones forman un c\u00edrculo enorme, y vuelven siempre a donde estuvieron. La vida del hombre es un c\u00edrculo de infancia a infancia. Nuestros tipis eran redondos como los nidos de los p\u00e1jaros, y siempre se dispon\u00edan en c\u00edrculo, el aro de la naci\u00f3n, nido de m\u00faltiples nidos, en el que el Gran Esp\u00edritu deseaba que nosotros empoll\u00e1semos a nuestros hijos.<\/p>\n<p>Nos hicieron muchas promesas, m\u00e1s de las que puedo recordar.<\/p>\n<p>Pero de todas s\u00f3lo cumplieron una.<br \/>\nPrometieron despojarnos de nuestra tierra&#8230; y as\u00ed fue.<\/p>\n<p>Que nuestra Madre Tierra se envuelva<\/p>\n<p>en una cu\u00e1druple t\u00fanica de harina blanca.<\/p>\n<p>Que sea cubierta de flores de escarcha.<\/p>\n<p>Que all\u00e1, en todas las monta\u00f1as cubiertas de musgo<\/p>\n<p>los bosques se aprieten unos contra otros, de fr\u00edo.<\/p>\n<p>Que sus brazos sean quebrados por la nieve<\/p>\n<p>para que la tierra permanezca as\u00ed.<\/p>\n<p>He esculpido mi b\u00e1culo de oraci\u00f3n<\/p>\n<p>en forma de seres vivos.<br \/>\nOfrenda Zu\u00f1i<br \/>\nEn la gran noche mi coraz\u00f3n saldr\u00e1.<\/p>\n<p>A mi encuentro viene la oscuridad zumbadora.<\/p>\n<p>En la gran noche mi coraz\u00f3n saldr\u00e1.<\/p>\n<p>Canto Papago<\/p>\n<p>Apresuraos,<br \/>\n\u00a1Oh hijos de los jefes de las tribus!,<br \/>\nen convertiros en mi esposo<br \/>\nporque yo har\u00e9 de \u00e9l<br \/>\nun gran jefe gracias a mi padre.<br \/>\nEstoy sentada sobre tesoros de cobre<br \/>\ny mi padre dar\u00e1 privilegios a mi pretendiente.<\/p>\n<p>Porque mi ce\u00f1idor lo ha tejido mi madre<br \/>\ny me lo pongo cuando velo las jarras<br \/>\nque mi padre dar\u00e1 el d\u00eda de mi boda<br \/>\na quien se case conmigo.<br \/>\nCanto de una adolescentes Kwakiutl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando se encuentran dos seres son como dos p\u00e1jaros delante de una llama. Esta llama tiene dos lados, uno que calienta y otro que quema. El lado que te calienta es el lado que te gusta de la otra persona. El lado que te quema es el lado que no te gusta de ella. Si tienes la paciencia de sentarte<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pueblos-de-origen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/751\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}