{"id":4157,"date":"2009-06-12T19:48:13","date_gmt":"2009-06-12T19:48:13","guid":{"rendered":"http:\/\/nasdat.com\/?p=4157"},"modified":"2009-06-12T19:48:13","modified_gmt":"2009-06-12T19:48:13","slug":"michael-james-","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nasdat.com\/?p=4157","title":{"rendered":"Michael James"},"content":{"rendered":"<p>Michael James<\/p>\n<p>Michael James conoci\u00f3 las ense\u00f1anzas espirituales de Bhagavan Sri Ramana en 1976 mientras viajaba alrededor de la India buscando algo que diera un significado y prop\u00f3sito a su vida. Lo poco que escuch\u00f3 al principio, acerca de la vida y ense\u00f1anzas de Sri Ramana, despertaron su inter\u00e9s, as\u00ed que Michael decidi\u00f3 visitar Tiruvannamalai (la ciudad al sur de la India donde \u00c9l vivi\u00f3 durante cincuenta y cuatro a\u00f1os) para aprender m\u00e1s, y donde termin\u00f3 viviendo los veinte a\u00f1os siguientes.<br \/>\nAl poco tiempo de estar en Tiruvannamalai encontr\u00f3 la ayuda de Sri Sadhu Om quien le ofreci\u00f3 respuestas simples y claras acerca de la filosof\u00eda y la pr\u00e1ctica de las ense\u00f1anzas de Sri Ramana. Durante los m\u00e1s de ocho a\u00f1os que pas\u00f3 en compa\u00f1\u00eda de Sri Sadhu Om, pudo bajo su clara direcci\u00f3n estudiar minuciosamente y en profundidad todas las escrituras originales del tamil de Sri Ramana, y otros trabajos importantes tales como Gur\u00fa Vachaka Kovai, que es el registro m\u00e1s comprensivo y profundo de los dichos de Sri Ramana, compilados en la forma de versos tamiles por su primer disc\u00edpulo, Sri Muruganar. De esta manera, Michael tuvo una oportunidad \u00fanica de conseguir penetrar profundamente en la ense\u00f1anza de Sri Ramana, aprendiendo directamente de los textos originales en su tamil original con la ayuda y la direcci\u00f3n personal de uno de sus disc\u00edpulos m\u00e1s cercanos (t\u00e9rmino que no s\u00f3lo significa que fueron bendecidos para vivir cerca de \u00c9l f\u00edsicamente, sino que siguieron sus ense\u00f1anzas lo m\u00e1s de cerca posible y fielmente).<br \/>\nHabiendo trabajado tan estrechamente con Sri Muruganar y con su extensa obra po\u00e9tica, Sri Sadhu Om ten\u00eda una comprensi\u00f3n muy \u00edntima de todos sus versos, as\u00ed que cuando Michael le ayud\u00f3 a traducir al ingl\u00e9s el Gur\u00fa Vachaka Kovai, \u00e9l fue capaz de explicarle el fondo de muchos de los versos, e indicarle todas las implicaciones sutiles contenidas en cada uno de ellos. De la misma manera, arreglando los versos de Sri Ramana Jnana Bodham, \u00e9l le explicaba a menudo su significado profundo y sutil.<br \/>\nLamentablemente, Michael, no fue capaz por entonces de registrar por escrito todas estas explicaciones. Sin embargo, toda esta ense\u00f1anza penetr\u00f3 profundamente en su mente, construyendo una base firme de profunda comprensi\u00f3n, que ahora es capaz de compartir con otros a trav\u00e9s de sus actuales escritos tales como La Felicidad y El Arte de Ser, con el \u00fanico prop\u00f3sito de guiarnos y animarnos en nuestra b\u00fasqueda pr\u00e1ctica de la experiencia directa, inmediata, no-dual y absoluta del auto-conocimiento verdadero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michael James Michael James conoci\u00f3 las ense\u00f1anzas espirituales de Bhagavan Sri Ramana en 1976 mientras viajaba alrededor de la India buscando algo que diera un significado y prop\u00f3sito a su vida. Lo poco que escuch\u00f3 al principio, acerca de la vida y ense\u00f1anzas de Sri Ramana, despertaron su inter\u00e9s, as\u00ed que Michael decidi\u00f3 visitar Tiruvannamalai (la ciudad al sur de<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[130,251],"tags":[],"class_list":["post-4157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hinduismo","category-temas-destacados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4157\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}