Rabindranath Tagore<\/p>\n
Rabindranath Tagore, imagen del a\u00f1o 1914 aproximadamenteRabindranath Tagore, nacido en Calcuta el 7 de mayo de 1861, y muerto en Santiniketan el 7 de agosto de 1941) fue un poeta bengal\u00ed, fil\u00f3sofo del movimiento Brahmo Samaj (posteriormente convertido al hinduismo), artista, dramaturgo, m\u00fasico, novelista y autor de canciones que fue premiado con el Premio Nobel de literatura en 1913, convirti\u00e9ndose en el primer asi\u00e1tico laureado con este reconocimiento.<\/p>\n
Tagore, tambi\u00e9n conocido como Gurudev, revolucion\u00f3 la literatura bengal\u00ed con obras tales como El hogar y el mundo y Gitanjali. Tagore extendi\u00f3 el amplio arte bengal\u00ed con su multitud de poemas, historias cortas, cartas, ensayos y pinturas. Tagore fue tambi\u00e9n un sabio y reformador cultural que moderniz\u00f3 el arte bengal\u00ed desafiando las severas cr\u00edticas que hasta entonces lo vinculaban a unas formas clasicistas. Dos de sus canciones son ahora los himnos nacionales de Bangladesh e India: el Amar Shonar Bangla y el Jana Gana Mana.<\/p>\n
Biografia\u00a0
\n Primeros a\u00f1os\u00a0
\nTagore naci\u00f3 en Jorasanko (Calcuta), hijo de Debendranath Tagore y de Sarada Devi. Debendranath Tagore formul\u00f3 la fe Brahmo propagada por su amigo, el Raj\u00e1 reformador Rammohun Roy. Debendranath se convirti\u00f3 en la figura central de la sociedad Brahmo despu\u00e9s de la muerte de Roy, a qui\u00e9n respetuosamente se le trataba de maharishi por parte de sus seguidores. Continu\u00f3 liderando el Adi Brahmo Shomaj hasta su muerte.<\/p>\n
Tagore fue el menor de catorce hijos. De ni\u00f1o, Tagore vivi\u00f3 en una atm\u00f3sfera de publicaci\u00f3n de magazines literarios y de representaciones musicales y de teatro. De hecho los Tagore de Jorasanko eran el centro de un extenso grupo social amante del arte. El hermano mayor de Tagore, Dwijendranath, era un respetado poeta y fil\u00f3sofo. Otro de los hermanos, Satyendranath, fue el primer miembro de etnia india admitido en el elitista y antiguamente formado solo por blancos Servicio civil indio. Adem\u00e1s otro hermano, Jyotirindranath Tagore, era un m\u00fasico de talento, compositor y autor de obras. Entre sus hermanas, Swarna Kumari Devi, se gan\u00f3 fama como novelista por su propio derecho. La esposa de Jyotirindranath, Kadambari, que ten\u00eda casi la misma edad que Tagore, fue una querida amiga y tuvo una poderosa infuencia en Tagore. Su abrupto suicidio en 1884 le dej\u00f3 fuera de lugar durante varios a\u00f1os, y marc\u00f3 profundamente el timbre emocional de la vida literaria de Tagore.<\/p>\n
En 1878, Tagore viaj\u00f3 a Brighton en Inglaterra para estudiar en una escuela p\u00fablica. M\u00e1s tarde, estudi\u00f3 en el University College de Londres. Sin embargo, no termin\u00f3 sus estudios y dej\u00f3 Inglaterra despu\u00e9s de una estancia de un a\u00f1o. Esta exposici\u00f3n a la cultura inglesa y a su lengua se filtrar\u00eda en sus primeros escarceos con la tradici\u00f3n de la m\u00fasica Bengal\u00ed para crear nuevas formas de m\u00fasica. A pesar de eso, Tagore no abraz\u00f3 nunca completamente las r\u00edgidas normas inglesas ni la estricta interpretaci\u00f3n de la tradicional religi\u00f3n hind\u00fa por parte de su familia en su vida o en su arte, eligiendo en su lugar tomar lo mejor de ambas esferas de experiencia.<\/p>\n
Vida en Shelaidaha\u00a0
\nEn el 9 de diciembre de 1883 Tagore se cas\u00f3 con Mrinalini Devi. La pareja tuvo dos hijos y tres hijas, varios de los cuales murieron en sus primeros a\u00f1os. Por esa \u00e9poca, se hab\u00eda convertido en el centro de atenci\u00f3n del mundo literario con varias obras, incluyendo un poema largo adaptado al estilo Maithili del que fue pionero Vidyapati, que a su vez reclamaba que pertenec\u00eda al poeta perdido llamanado Bhanu Simha. Su reputaci\u00f3n se consolid\u00f3 con recopilaciones como Sandhya Sangit (1882), que incluye el famoso poema Nirjharer Svapnabhanga (El grito de la cascada).<\/p>\n
En 1890 Tagore se march\u00f3 a gestionar las propiedades familiares en Shelaidaha, una regi\u00f3n estuaria situada en el actual Bangladesh, donde vivi\u00f3 en una casa-barco sobre el sistema tributario del r\u00edo Padma. Trabajos de este periodo tales como Sonar Tari (1894), Chitra (1892) y Katha O Kahini (1900), terminaron de mostrarle como poeta. Adem\u00e1s, estaba gan\u00e1ndose tambi\u00e9n una reputaci\u00f3n como ensayista, escritor de obras y de historias cortas, reflejando la vida del pueblo que ve\u00eda a su alrededor, haci\u00e9ndole obtener considerables elogios.<\/p>\n
Vida en Shantiniketan
\nEstatua de Rabindranath Tagore en ValladolidEn 1901 Tagore dej\u00f3 Shilaidaha y se traslad\u00f3 a Shantiniketan en Bengala Occidental, donde puso en funcionamiento una escuela experimental. Su padre le hab\u00eda dejado propiedades en este lugar. Esta escuela, establecida seg\u00fan la tradicional estructura brahmacharya de los estudiantes viviendo junto a su gur\u00fa en una comunidad autosuficiente, fue un iman para grupos internacionales de talentosos estudiantes, artistas, ling\u00fcistas y m\u00fasicos. Tagore dedic\u00f3 prodigiosas cantidades de energ\u00eda a obtener fondos para esta escuela (utilizando por ejemplo lo ganado en el Nobel). Hoy en d\u00eda la instituci\u00f3n es conocida como universidad Visva Bharati (??????????, ‘India en el mundo’), bajo el control del gobierno indio.<\/p>\n
Continu\u00f3 escribiendo, con obras tales como Naivedya (1901) y Kheya (1906) siendo publicadas durante ese periodo. Desafortunadamente, su mujer muri\u00f3, y tambi\u00e9n lo hicieron una de sus hijas m\u00e1s queridas y un hijo, dej\u00e1ndole destrozado. Por ese entonces, ya ten\u00eda un amplio n\u00famero de seguidores entre los lectores bengal\u00edes. Tambi\u00e9n se llevaron a cabo algunas traducciones de sus obras, pero eran a menudo de mediocre calidad. En respuesta a algunos admiradores ingleses tales como el pintor William Rothenstein, Tagore comenz\u00f3 a traducir algunos de sus poemas en verso libre. En 1912, march\u00f3 a Inglaterra llevando con \u00e9l un pu\u00f1ado de sus traducciones. En las conferencias que all\u00ed dio, estos poemas conmovieron a varios ingleses, m\u00e1s notablemente al poeta anglo-irland\u00e9s W. B. Yeats y al misionario ingl\u00e9s Charles F. Andrews (protegido de Gandhi). Yeats escribir\u00eda posteriormente el prefacio la versi\u00f3n inglesa de Gitanjali, y Andrews pas\u00f3 con \u00e9l un breve periodo en la India. El Gitanjali en su versi\u00f3n inglesa fue posteriormente publicado por la Sociedad India con un deslumbrante pr\u00f3logo de Yeats. En noviembre de ese mismo a\u00f1o se sorprendi\u00f3 al serle concedido el premio Nobel de literatura, en base a un conjunto relativamente escaso de obras traducidas, cuyo centro era el Gitanjali’.<\/p>\n
Junto con Charles F. Andrews y W.W.Pearson, Tagore se embarc\u00f3 en 1916 en un circuito de conferencias que le llev\u00f3 a Jap\u00f3n y los Estados Unidos. Durante un descanso de cuatro meses en Jap\u00f3n, Tagore escribi\u00f3 “De camino a Jap\u00f3n” y “En Jap\u00f3n”, que fueron posteriormente recogidos en el libro Japanyatri. Durante este viaje, Tagore denunci\u00f3 el chovinismo nacionalista y los nacionalismos beligerantes de forma mundial, incluyendo el de los propios japoneses y estadounidenses. Tambi\u00e9n ser\u00eda autor del ensayo Nacionalismo en la India, enfoncando el tema desde el punto de vista de su tierra natal. Esta posici\u00f3n le hizo recibir muchas cr\u00edticas pero tambi\u00e9n le hizo ganar los elogios de pacifistas como Romain Rolland.<\/p>\n
Las labores de Tagore como asistente y mentor en Shantiniketan le tuvieron ocupado durante los siguientes a\u00f1os, dando clases en las ma\u00f1anas y elaborando personalmente los libros de texto de los alumnos durante las tardes.<\/p>\n
En 1927, Tagore junto con dos compa\u00f1eros se embarc\u00f3 en un tour de cuatro meses por el sureste asi\u00e1tico, visitando lugares tales como Bali, Java, Kuala Lumpur, Malacca, Penang, Siam y Singapur. Los diarios de viaje que escribi\u00f3 durante este tiempo fueron recopilados en su obra Jatri.<\/p>\n
En abril de 1932 Tagore fue invitado a ser hu\u00e9sped del shah iran\u00ed Reza Shah Palavi.<\/p>\n
Tagore escribi\u00f3 varias canciones apoyando el movimiento indio de independencia. Rechaz\u00f3 el t\u00edtulo de caballero que le concedi\u00f3 la corona brit\u00e1nica en 1915 como protesta por la masacre de Jaliyaanwala Bagh (Amritsar) en 1919. Su sentimiento profundo era que la naci\u00f3n solamente pod\u00eda ser despertada por medio de la educaci\u00f3n para todas las personas. Estos puntos de vista se reflejaron en su escuela de Santiniketan.<\/p>\n
A lo largo de su vida, Tagore mantuvo m\u00faltiples contactos con otros intelectuales de su tiempo, incluyendo a Henri Bergson, Albert Einstein, Robert Frost, Mahatma Gandhi, Thomas Mann, George Bernard Shaw, Victoria Ocampo, H. G. Wells y Romain Rolland. Particularmente famoso fue el encuentro Tagore-Einstein que tuvo lugar en el hogar de Einstein en Kaputh (Berl\u00edn) el 14 de julio de 1930; la segunda parte de la conversaci\u00f3n fue cuando Einstein visit\u00f3 a Tagore en la casa de un amigo com\u00fan, el Dr. Mendel. Discutieron sobre una amplia variedad de temas incluyendo la epistemolog\u00eda, ontolog\u00eda, teor\u00eda musical y creatividad.<\/p>\n
En su viaje hacia Per\u00fa, contrajo una enfermedad que lo obligo a hacer reposo en Argentina durante dos meses en 1924. All\u00ed conoce a la escritora argentina Victoria Ocampo, con quien entablar\u00eda una gran amistad. Ella le pagar\u00eda su estad\u00eda en Buenos Aires, en la quinta Miralr\u00edo, los dos meses que el estuvo en reposo. En su estad\u00eda, \u00e9l escribi\u00f3 un poema de amor para Victoria que el bengal\u00ed la titulo “Puravi”, en un volumen dedicado a “Vijaya”, como \u00e9l cari\u00f1osamente la llamaba. Antes de morir, el compuso otro poema hacia ella, contando la admiraci\u00f3n de ser una mujer transgresora para la \u00e9poca. En 1930, se volvieron a ver, ya que Victoria Ocampo, organiz\u00f3 una exhibici\u00f3n en Par\u00eds, con los extra\u00f1os dibujos que Tagore compon\u00eda en sus manuscritos.<\/p>\n
Comenz\u00f3 a pintar a los 60 a\u00f1os, realizando varias y exitosas muestras de su arte en gran parte de Europa. Muri\u00f3 en su Jorasanko el 7 de agosto de 1941, un d\u00eda que a\u00fan es recordado en actos p\u00fablicos dentro del mundo de habla bengal\u00ed.<\/p>\n
Literatura
\nLa poes\u00eda domina la reputaci\u00f3n literaria de Tagore, pero tambi\u00e9n escribi\u00f3 novelas, ensayos, historias cortas, diarios de viaje y teatro. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 numerosas canciones que compuso todas \u00e9l mismo.<\/p>\n
Tagore hace de anfitri\u00f3n de Mahatma Gandhi y de su mujer Kasturba en Santiniketan en 1940
\n Historias cortas\u00a0
\nDe la prosa de Tagore, quiz\u00e1s las obras que se tienen m\u00e1s en consideraci\u00f3n son sus cuentos cortos. Se le atribuye la introducci\u00f3n de este g\u00e9nero en la literatura bengal\u00ed. Sus cuentos cortos est\u00e1n escritos en una prosa r\u00edtmica, a menudo incluso po\u00e9tica, y cuya principal tem\u00e1tica son las vidas de la gente corriente.<\/p>\n
Tagore comenz\u00f3 a escribir cuentos cortos cuando apenas ten\u00eda diecis\u00e9is a\u00f1os, en 1877, comenzando con Bhikharini (La mendiga). Los cuatro a\u00f1os entre 1891\u00961895 son definidos por los historiadores como el periodo “Sadhana” de Tagore (nombrado en base a uno de los magazines de Tagore). El fruto principal de este periodo forma cerca de la mitad de los cuentos en los tres vol\u00famenes del Galpaguchchha, que es una colecci\u00f3n de 84 relatos.<\/p>\n
Tagore sol\u00eda asociar sus primeros cuentos (como lo son los del periodo “Sadhana”) con una exuberante vitalidad y espontaneidad; estas caracter\u00edsticas estaban \u00edntimamente relacionadas con la vida de Tagore en los pueblos de, entre otros, Patisar, Shajadpur, y Shilaida mientras gestionaba las amplias propiedades familiares.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Rabindranath Tagore Rabindranath Tagore, imagen del a\u00f1o 1914 aproximadamenteRabindranath Tagore, nacido en Calcuta el 7 de mayo de 1861, y muerto en Santiniketan el 7 de agosto de 1941) fue un poeta bengal\u00ed, fil\u00f3sofo del movimiento Brahmo Samaj (posteriormente convertido al hinduismo), artista, dramaturgo, m\u00fasico, novelista y autor de canciones que fue premiado con el Premio Nobel de literatura en<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160,251],"tags":[],"class_list":["post-3673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rabiridrath-tagore","category-temas-destacados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3673\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}