VOLVERSE CAZADOR.<\/p>\n
“-A veces es necesario hallar aprisa un sitio ben\u00e9fico, a campo abierto -prosigui\u00f3 don Juan-. O a lo mejor es necesario determinar aprisa si el sitio en que uno va a descansar es o no un mal sitio. Una vez, nos sentamos a descansar junto a un cerro y t\u00fa te pusiste muy enojado y molesto. Ese sitio era enemigo tuyo. Un cuervito te lo advirti\u00f3, \u00bfrecuerdas?”<\/p>\n
“-\u00bfDe qu\u00e9 habla usted?
\n-El cuervo era un augurio -prosigui\u00f3-. Si supieras c\u00f3mo son los cuervos, le habr\u00edas huido a ese sitio como a la peste. Pero no siempre hay cuervos que den la advertencia, y t\u00fa debes aprender a hallar, por ti mismo, un sitio apropiado para acampar o descansar.”<\/p>\n
“-El truco es sentir con los ojos -dijo-. Tu problema es el no saber qu\u00e9 sentir. Pero ya te vendr\u00e1, con la pr\u00e1ctica.
\n-Quiz\u00e1 usted deber\u00eda decirme, don Juan, qu\u00e9 es lo que debo sentir.
\n-Eso es imposible.
\n-\u00bfPor qu\u00e9?
\n-Nadie puede decirte lo que debes sentir. No es calor, ni luz, ni brillo, ni color. Es otra cosa.
\n-\u00bfNo puede usted describirla?
\n-No. S\u00f3lo puedo darte la t\u00e9cnica. Una vez que aprendas a separar las im\u00e1genes y veas dos de cada cosa, debes poner atenci\u00f3n en el espacio entre las dos im\u00e1genes. Cualquier cambio digno de notarse ocurrir\u00e1 all\u00ed, en ese espacio.”<\/p>\n
“-Tienes facilidad para la cacer\u00eda -dijo-. Y eso es lo que debes aprender: a cazar. Ya no vamos a hablar de plantas.
\nInfl\u00f3 las quijadas un instante; luego a\u00f1adi\u00f3 con candidez:
\n-De todos modos creo que nunca hablamos, \u00bfverdad?- y ri\u00f3.”<\/p>\n
“-Los cazadores siempre cazan -dijo-. Yo tambi\u00e9n soy cazador.
\n-\u00bfQuiere usted decir que caza para vivir?
\n-Cazo para poder vivir. Puedo vivir de la tierra, en cualquier parte.
\nIndic\u00f3 con un adem\u00e1n todo el derredor.
\n-Ser cazador significa, que uno conoce mucho -prosigui\u00f3-. Significa que uno puede ver el mundo en formas distintas. Para ser cazador, hay que estar en perfecto equilibrio con todo lo dem\u00e1s; de lo contrario la caza ser\u00eda una faena sin sentido. Por ejemplo, hoy agarramos una culebrita. Tuve que pedirle disculpas por quitarle la vida tan de repente y tan definitivamente; hice lo que hice sabiendo que mi propia vida se cortar\u00e1 alg\u00fan d\u00eda en una forma muy semejante: repentina y definitiva. As\u00ed que, a fin de cuentas, nosotros y las culebras estamos parejos. Una de ellas nos aliment\u00f3 hoy.”<\/p>\n
“-Los cazadores tienen que ser individuos excepcionalmente agudos -prosigui\u00f3-. Un cazador deja muy pocas cosas al azar.”<\/p>\n
“-Digamos que alguien me ense\u00f1\u00f3 a cazar como yo quiero ense\u00f1arte ahora -dijo r\u00e1pidamente, y cambi\u00f3 el tema.
\n -Creo que en otro tiempo la caza era una de las mayores acciones que un hombre pod\u00eda ejecutar -dijo-. Todos los cazadores eran hombres poderosos. De hecho, un cazador ten\u00eda que ser poderoso por principio de cuentas, para soportar los rigores de esa vida.”<\/p>\n
“-\u00bfCrees que t\u00fa y yo somos iguales? -pregunt\u00f3 con voz n\u00edtida.”
\n“-Por supuesto que somos iguales -dije.
\nNaturalmente, condescend\u00eda. Le ten\u00eda mucho afecto al anciano, aunque a veces no supiera qu\u00e9 hacer con \u00e9l; sin embargo conservaba a\u00fan en el trasfondo de mi mente -sin que jam\u00e1s fuera a darle voz- la creencia de que, siendo un estudiante universitario, un hombre del refinado mundo occidental, yo era superior a un indio.
\n-No -dijo \u00e9l calmadamente-, no lo somos.
\n-Por supuesto que lo somos -protest\u00e9.
\n-No -dijo \u00e9l con voz suave. No somos iguales. Yo soy un cazador y un guerrero, y t\u00fa eres un cabr\u00f3n.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
VOLVERSE CAZADOR. “-A veces es necesario hallar aprisa un sitio ben\u00e9fico, a campo abierto -prosigui\u00f3 don Juan-. O a lo mejor es necesario determinar aprisa si el sitio en que uno va a descansar es o no un mal sitio. Una vez, nos sentamos a descansar junto a un cerro y t\u00fa te pusiste muy enojado y molesto. Ese sitio<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-3560","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nagualismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3560\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}