APOCALIPSIS DE PABLO
\n(Texto copto de Nag Hammadi)<\/p>\n
17 La revelaci\u00f3n de Pablo. <\/p>\n
[Laguna] <\/p>\n
Visi\u00f3n de Pablo<\/p>\n
18 […] en el camino. Y [se dirigi\u00f3 a \u00e9l], diciendo: \u00bfQu\u00e9 camino [tomar\u00e9] para subir a [Jerusal\u00e9n]? El ni\u00f1o [contest\u00f3 diciendo]: Di tu nombre, a fin de que te [muestre] el camino. Sab\u00eda [qui\u00e9n era Pablo]. Quiso mostrarse afable con \u00e9l por medio de sus palabras a fin de hallar excusa para conversar con \u00e9l. El ni\u00f1o tom\u00f3 la palabra y dijo: S\u00e9 quien eres, Pablo, que t\u00fa eres el que fue bendecido desde el vientre de su madre. Ahora bien, yo [he venido] a ti a fin de que [subas a Jerusal\u00e9n] hacia tus colegas [ap\u00f3stoles]. Por esto [has sido llamado]. Yo soy [el Esp\u00edritu que hace camino] contigo. [Alerta] tu mente, Pablo […] 19 Pues […] todo que […] en los principados y estas potestades y arc\u00e1ngeles y poderes y toda clase de demonios […] aqu\u00e9l que pone al descubierto cuerpos para ser desparramados entre almas. <\/p>\n
Una vez hubo terminado esta alocuci\u00f3n sigui\u00f3 hablando y me dijo: Alerta tu mente, Pablo, y perc\u00e1tate de que la monta\u00f1a sobre la que est\u00e1s es la monta\u00f1a de Jeric\u00f3, a fin de que conozcas las cosas ocultas que yacen bajo las cosas manifiestas. S\u00ed, ir\u00e1s a los doce ap\u00f3stoles, pues son esp\u00edritus elegidos, y te recibir\u00e1n con un saludo. <\/p>\n
(Pablo) levant\u00f3 la vista y vio c\u00f3mo lo saludaban. Entonces, el [Esp\u00edritu] Santo, que conversaba con \u00e9l, lo arrebat\u00f3 hacia lo alto, hasta el tercer cielo. Luego pas\u00f3 hasta el cuarto [cielo]. El Esp\u00edritu [Santo] se dirigi\u00f3 a \u00e9l diciendo: Mira y ve tu semejanza sobre la tierra. <\/p>\n
\u00c9l [mir\u00f3] hacia abajo y vio las cosas que estaban sobre la tierra. Observ\u00f3 [y vio] las cosas que estaban sobre […] 20 Fij\u00f3 la mirada [hacia abajo] y vio a los doce ap\u00f3stoles a su derecha y a su izquierda en la creaci\u00f3n, y el Esp\u00edritu les preced\u00eda en el camino. <\/p>\n
Visi\u00f3n de juicio de las almas<\/p>\n
Ahora bien, en el cuarto cielo yo vi las cosas seg\u00fan sus clases. Vi, en efecto, a los \u00e1ngeles que se asemejaban a dioses, a los \u00e1ngeles que transfieren almas de la tierra de los muertos. La depositaron en la puerta del cuarto cielo, y los \u00e1ngeles la azotaban. El alma levant\u00f3 la voz diciendo: \u00bfQu\u00e9 pecado he cometido en el mundo? El guardi\u00e1n que reside en el cuarto cielo le respondi\u00f3 diciendo: No era conveniente cometer todas aquellas transgresiones a la ley que se dan en el mundo de los muertos. El alma respondi\u00f3 diciendo: Aporta testigos y que [muestren] en qu\u00e9 cuerpo comet\u00ed transgresi\u00f3n. [\u00bfQuieres] traer un libro [y leer en] \u00e9l? Y acudieron tres testigos. El primero tom\u00f3 la palabra y dijo: [\u00bfAcaso] no estuve yo en el cuerpo en la segunda hora? […] Me levant\u00e9 contra ti 21 hasta que [te sumiste] en ira, en enojo y en envidia. El segundo habl\u00f3 y dijo: \u00bfAcaso no estaba yo en el cosmos? Entr\u00e9 en la hora quinta y te vi y te dese\u00e9. Y he aqu\u00ed que ahora te acuso de los cr\u00edmenes que cometiste. El tercero habl\u00f3 diciendo: \u00bfAcaso no me llegu\u00e9 a ti en la hora duod\u00e9cima del d\u00eda a la puesta del sol? Te di tinieblas hasta que remataras tus pecados. <\/p>\n
Cuando el alma oy\u00f3 todo esto baj\u00f3 los ojos con tristeza. Luego mir\u00f3 hacia arriba y se precipit\u00f3 hacia abajo. El alma que fue precipitada hacia abajo [accedi\u00f3] a un cuerpo que hab\u00eda sido preparado [para ella]. Y he aqu\u00ed que se terminaron sus testigos. <\/p>\n
Ascensi\u00f3n a trav\u00e9s de los cielos<\/p>\n
[Yo, entonces, mir\u00e9] hacia arriba y vi al Esp\u00edritu que me dec\u00eda: Pablo, ven, ac\u00e9rcate a m\u00ed. Y cuando yo [avanzaba], se abri\u00f3 la puerta y entr\u00e9 en el quinto [cielo]. Y vi a mis colegas ap\u00f3stoles [que me acompa\u00f1aban] 22 mientras el Esp\u00edritu ven\u00eda con nosotros. Y en el quinto cielo vi un gran \u00e1ngel que enarbolaba en su mano una vara de hierro. Con \u00e9l estaban otros tres \u00e1ngeles y yo levant\u00e9 la vista hacia ellos. Pero peleaban entre ellos enarbolando l\u00e1tigos, empujando a las almas hacia el juicio. Yo, por mi parte, avanzaba con el Esp\u00edritu y la puerta se me abri\u00f3. Entonces ascendimos al sexto cielo y vi a mis colegas ap\u00f3stoles que me acompa\u00f1aban, y el Esp\u00edritu Santo me conduc\u00eda ante ellos. Levant\u00e9 la mirada y vi una gran luz que resplandec\u00eda sobre el sexto cielo. Habl\u00e9 y dije al guardi\u00e1n que estaba en el sexto cielo: [Abre] para m\u00ed y para el Esp\u00edritu [Santo] que me precede. Entonces me abri\u00f3 y [ascendimos] al s\u00e9ptimo [cielo. Vi] un anciano […] de luz cuya vestidura era blanca. [Su trono], que se halla en el s\u00e9ptimo cielo, resplandec\u00eda m\u00e1s que el sol, [siete] veces m\u00e1s. 23 El anciano tom\u00f3 la palabra y me dijo: \u00bfA d\u00f3nde vas, Pablo, el bendecido, el que fue separado desde el vientre de su madre?. Ahora bien, yo miraba al Esp\u00edritu, y \u00e9l mov\u00eda la cabeza dici\u00e9ndome: Habla con \u00e9l. Yo habl\u00e9 y dije al anciano: Regreso al lugar del cual proced\u00ed. El anciano me contest\u00f3: \u00bfDe d\u00f3nde procedes? Yo le respond\u00ed diciendo: Desciendo al mundo de los muertos para llevar cautiva a la cautividad que fue cautivada en la cautividad de Babilonia. El anciano me contest\u00f3 diciendo: \u00bfDe qu\u00e9 manera podr\u00e1s apartarte de m\u00ed? Mira y ve a los principados y a las potestades. El Esp\u00edritu intervino diciendo: Entr\u00e9gale la se\u00f1al que est\u00e1 en tu mano, y te abrir\u00e1. Entonces yo le di la se\u00f1al. \u00c9l volvi\u00f3 el rostro hacia abajo, hacia su creaci\u00f3n y los que son sus potestades. Entonces se abri\u00f3 [el s\u00e9ptimo] cielo y ascendimos a la 24 Ogd\u00f3ada. Y vi a los doce ap\u00f3stoles. Me saludaron y ascendimos al noveno cielo. Yo salud\u00e9 a todos los que se hallaban en el noveno cielo, y ascendimos al d\u00e9cimo cielo. Y yo salud\u00e9 a mis esp\u00edritus compa\u00f1eros. <\/p>\n
La revelaci\u00f3n de Pablo.
\n\u00a0 <\/p>\n
Fuente: Textos Gn\u00f3sticos – Biblioteca Nag Hammadi III, por Antonio Pi\u00f1ero. Editorial Trotta www.trotta.es<\/p>\n
Nota: la numeraci\u00f3n corresponde a las p\u00e1ginas del manuscrito <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
APOCALIPSIS DE PABLO (Texto copto de Nag Hammadi) 17 La revelaci\u00f3n de Pablo. [Laguna] Visi\u00f3n de Pablo 18 […] en el camino. Y [se dirigi\u00f3 a \u00e9l], diciendo: \u00bfQu\u00e9 camino [tomar\u00e9] para subir a [Jerusal\u00e9n]? El ni\u00f1o [contest\u00f3 diciendo]: Di tu nombre, a fin de que te [muestre] el camino. Sab\u00eda [qui\u00e9n era Pablo]. Quiso mostrarse afable con \u00e9l por<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"class_list":["post-3391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-apocalipsis-y-hechos-apocrifos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}