{"id":1605,"date":"2008-11-05T02:01:09","date_gmt":"2008-11-05T02:01:09","guid":{"rendered":"http:\/\/nasdat.com\/?p=1605"},"modified":"2008-11-05T02:01:09","modified_gmt":"2008-11-05T02:01:09","slug":"palabras-de-gurdjieff-ante-su-disc\u00edpulo-ouspenky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nasdat.com\/?p=1605","title":{"rendered":"Palabras de Gurdjieff ante su disc\u00edpulo Ouspenky"},"content":{"rendered":"<p>Palabras de Gurdjieff ante su disc\u00edpulo Ouspenky, del libro, &#8220;Fragmento de una ense\u00f1anza desconocida&#8221;:<o:p><\/o:p><\/p>\n<p><o:p> <\/o:p><\/p>\n<p>\u0097Pero si me uno a su grupo, le dije, me encontrar\u00e9 ante un problema muy dif\u00edcil. No s\u00e9 si usted exige de sus alumnos la promesa de mantener en secreto todo lo que aprenden; yo no podr\u00eda hacer semejante promesa. Dos veces en mi vida pude haberme unido a grupos cuyo trabajo, que me interesaba mucho, era an\u00e1logo al suyo, seg\u00fan creo comprender. Pero en ambos casos, el unirme hubiese significado comprometerme a mantener secreto todo cuanto pudiera haber aprendido. Y en ambos casos rehus\u00e9, porque ante todo soy escritor; quiero permanecer absolutamente libre para decidir por mi mismo lo que escribir\u00e9 y lo que no escribir\u00e9. Si me comprometo a mantener en secreto lo que me digan, quiz\u00e1 luego me ser\u00eda muy dif\u00edcil separarlo de lo que pudiera ocurr\u00edrseme sobre el tema, o de lo que surgiera en m\u00ed espont\u00e1neamente. Por ejemplo, no s\u00e9 todav\u00eda casi nada acerca de sus ideas; sin embargo, estoy seguro de que cuando comencemos a hablar, llegaremos pronto a las cuestiones del espacio y del tiempo, de las dimensiones superiores, y as\u00ed sucesivamente.\u00a0 <o:p><\/o:p><\/p>\n<p>Estas son cuestiones sobre las cuales he trabajado desde hace muchos anos. No tengo ninguna duda de que deben ocupar un lugar importante en su sistema.&#8221; G. asinti\u00f3. \u0097Ahora bien, usted ve que si habl\u00e1ramos ahora bajo promesa de silencio, yo no sabr\u00eda a partir de ese momento lo que podr\u00eda escribir, y lo que ya no podr\u00eda escribir. \u0097\u00bfPero c\u00f3mo ve usted este problema, entonces? me dijo G. No se debe hablar demasiado. Hay cosas que no se dicen sino a los alumnos. \u0097No podr\u00eda aceptar esta condici\u00f3n sino temporalmente, dije. Naturalmente, ser\u00eda rid\u00edculo ponerme a escribir en seguida sobre lo que habr\u00eda aprendido de usted. Pero si usted no quiere en principio hacer un secreto de sus ideas, si usted se interesa s\u00f3lo en que no sean transmitidas en forma distorsionada, entonces puedo aceptar tal condici\u00f3n, y esperar hasta tener una mejor comprensi\u00f3n de su ense\u00f1anza, Cierta vez conoc\u00ed a un grupo de personas empe\u00f1adas en una serie de experimentos cient\u00edficos sobre una escala muy amplia. <o:p><\/o:p><\/p>\n<p>No hac\u00edan ning\u00fan misterio de sus trabajos. Pero hab\u00edan puesto la condici\u00f3n de que ninguno de ellos tendr\u00eda derecho de hablar o escribir acerca de experimento alguno a menos que \u00e9l mismo pudiese llevarlo a cabo. Mientras \u00e9l mismo fuese incapaz de repetir el experimento, tendr\u00eda que callarse. \u0097No pudr\u00eda haber hecho una mejor formulaci\u00f3n, dijo G., y si usted quiere observar esta ley, no surgir\u00e1 jam\u00e1s este problema entre nosotros. \u0097\u00bfHay condiciones para entrar en su grupo? le pregunt\u00e9. -: Y un hombre que participa, estar\u00eda atado desde entonces tanto al grupo como a usted?\u00a0 <o:p><\/o:p><\/p>\n<p>En otros t\u00e9rminos, quiero saber si es libre de mirarse y abandonar el trabajo, o bien si debe tomar obligaciones definitivas sobre si. Y \u00bfqu\u00e9 hace usted con \u00e9l si no las cumple? \u0097No hay ninguna condici\u00f3n, dijo G., y no puede haberla. Partimos del hecho que el hombre no se conoce a s\u00ed mismo, que no es (acentu\u00f3 esta spalabras), es decir que no es lo que puede y deber\u00eda ser. Por esta raz\u00f3n no puede comprometerse, ni asumir ninguna obligaci\u00f3n. No puede decidir nada en cuanto al futuro. Hoy es una persona, y ma\u00f1ana es otra. Desde luego, no est\u00e1 atado a nosotros en forma alguna, y, si quiere, puede abandonar el trabajo en cualquier instante y marcharse. No existe ninguna obligaci\u00f3n, ni en nuestra relaci\u00f3n hacia \u00e9l, ni en la suya respecto a nosotros.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p> &#8220;Puede estudiar, si esto le gusta. Tendr\u00e1 que hacerlo por largo tiempo y trabajar mucho sobre s\u00ed mismo. Si un d\u00eda llega a aprender lo suficiente, entonces la cosa ser\u00e1 diferente. Ver\u00e1 por s\u00ed mismo si quiere o no nuestro trabajo. Si lo desea, podr\u00e1 trabajar con nosotros; si no, puede irse. Hasta ese momento, es libre. Si se queda despu\u00e9s de esto, ser\u00e1 capaz de decidir o de hacer sus arreglos para el futuro.&#8221;Por ejemplo, considere usted esto: no al comienzo, por cierto, sino m\u00e1s tarde, un hombre puede encontrarse en una situaci\u00f3n en que al menos por un tiempo debe mantener en secreto algo que ha aprendido. \u00bfC\u00f3mo podr\u00eda un hombre que no se conoce a s\u00ed mismo comprometerse a guardar un secreto? Naturalmente puede prometerlo, pero \u00bfpodr\u00e1 mantener su promesa? Ya que \u00e9l no es uno, tiene en s\u00ed una multitud de hombres. Uno entre ellos promete y cree que quiere guardar el secreto. Pero ma\u00f1ana otro en \u00e9l se lo dir\u00e1 a su mujer o a un amigo frente a una botella de vino, o bien dejar\u00e1 que cualquier vivo le tire de la lengua, y \u00e9l dir\u00e1 todo aun sin darse cuenta. O bien alguien le gritar\u00e1 inesperadamente, y al intimidarlo, le har\u00e1 hacer todo lo que quiera. \u00bfQu\u00e9 tipo de obligaciones podr\u00eda entonces asumir? No, con un hombre tal no hablaremos seriamente. Para ser capaz de guardar un secreto, un hombre debe conocerse y debe ser. Por eso, un hombre tal como lo son todos los hombres, est\u00e1 muy lejos de esto.\u00a0 &#8220;Algunas veces, fijamos condiciones temporales para <st1:PersonName ProductID=\"la gente. Es\" w:st=\"on\">la gente. Es<\/st1:PersonName> una prueba.>> Ordinariamente, muy pronto dejan de observarlas, pero esto no importa, porque nunca confiamos un secreto importante a un hombre en el cual no<o:p><\/o:p><\/p>\n<p> tenemos confianza. Quiero decir que para nosotros esto no importa, si bien destruye ciertamente nuestra relaci\u00f3n con \u00e9l, y \u00e9l pierde as\u00ed su oportunidad de aprender algo de nosotros, si es que hubiera algo que aprender. Esto tambi\u00e9n puede causar repercusiones desagradables <st1:PersonName ProductID=\"para todos\" w:st=\"on\">para todos<\/st1:PersonName> sus amigos personales, aunque quiz\u00e1s ellos no las esperen.&#8221; Espero haber respondido las dudas del hermano<o:p><\/o:p><\/p>\n<p><o:p> <\/o:p><\/p>\n<p>Anaket\u00f3n Merari<o:p><\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Palabras de Gurdjieff ante su disc\u00edpulo Ouspenky, del libro, &#8220;Fragmento de una ense\u00f1anza desconocida&#8221;: \u0097Pero si me uno a su grupo, le dije, me encontrar\u00e9 ante un problema muy dif\u00edcil. No s\u00e9 si usted exige de sus alumnos la promesa de mantener en secreto todo lo que aprenden; yo no podr\u00eda hacer semejante promesa. Dos veces en mi vida pude<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[127],"tags":[],"class_list":["post-1605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cuarto-camino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nasdat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}