Author Topic: PRINCIPALES CARACTERISTICAS DEL NAHUATL.  (Read 7463 times)

Crow

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Posts: 3832
PRINCIPALES CARACTERISTICAS DEL NAHUATL.
« on: Noviembre 07, 2008, 02:15:44 pm »
PRINCIPALES CARACTERISTICAS DEL NAHUATL.

1.-Las consonantes que vamos a encontrar en el nahuatl clasico principalmente son:
A,C,E,F,H,I,L,M,N,O,P,Q,S,T,U,X,Y,Z

2.-Aunque no hay acentuación en las palabras, la pronunciación en todas las palabras será grave, es decir que se acentuará la penultima silaba de cada palabra.
Por ejemplo: xitomatl - al pronunciarla deberiamos leerla como -xitómatl-.

3.- El nahuatl es aglutinante, es decir se pueden unir dos ó más palabras en una sola.
Por ejemplo - cuicacalli - esta compuesto de cuicatl (canto) y calli (casa) - su traducción sería "casa de canto".

4.- Encontraremos muchos diptongos en su vocabulario, por ejemplo coatl, cuetzpallin, hualla.

5.-La pronunciación de "LL" será como el de una sola "L" pero alargada, es decir como si pronunciaramos dos veces la "L", como en el caso de Calli al pronunciarse como cali con efecto de la "L" en dos tiempos.

6.- La pronunciación de "que, qui" es similar a si la leyeramos como "ke, ki", esta herramienta la usa el nahuatl conteporaneo para eliminar el uso de "ca,que,quie,co,cu" y sustituirla por "ka,ke,ki,ko,ku"

Veamos algunas diferencias entre las escrituras del nahuatl clasico y el nahuatl contemporaneo.
cuauhtli kuautli
calli kali
coatl koatl
mazatl masatl
quetzalli ketzali
zoquitl sokitl

Hasta luego.